Consulter Masquer le sommaire
- Un « enseignement complémentaire de langue étrangère se rapportant à la langue arabe », « en coopération avec les autorités tunisiennes »
- Dès le CE1, les écoliers français étudieront la langue du Coran, comme le souhaitait Najat Vallaud-Belkacem
- La langue arabe dans les écoles de France : un enseignement facultatif, qui pourra se poursuivre au collège
- Apprendre l’arabe grâce à internet
Ce jeudi 07 mai 2020, à 16 heures, le Premier ministre Édouard Philippe dévoilera son plan tant attendu autour du déconfinement. Tandis que de très nombreuses interrogations persistent, notamment autour de la réouverture des écoles primaires et secondaires, l’État semble avoir déjà rendu sa copie concernant un tout autre sujet : l’enseignement de l’arabe dans les écoles de France.
En effet, samedi 02 mai 2020, alors que les Français sont actuellement confinés et doivent faire face aux nombreux imprévus et difficultés qui en découlent, un mystérieux décret a été adopté et publié au Journal officiel.
Un « enseignement complémentaire de langue étrangère se rapportant à la langue arabe », « en coopération avec les autorités tunisiennes »
Ce décret, signé par le président de la République Emmanuel Macron, ainsi que le ministre des Affaires étrangères, prévoit point par point l’organisation d’un « enseignement complémentaire de langue étrangère se rapportant à la langue arabe », « en coopération avec les autorités tunisiennes ».
D’après ce nouveau texte de loi désormais adopté en toute confidentialité, cette nouveauté pédagogique vient répondre à un impératif majeur selon l’exécutif : « la diversité linguistique dans le premier degré et de continuité dans le second. »
Ce document, publié au Journal officiel à seulement une semaine de la date annoncée du déconfinement en France, pourrait bien relancer une polémique déjà particulièrement épineuse.
Dès le CE1, les écoliers français étudieront la langue du Coran, comme le souhaitait Najat Vallaud-Belkacem
Ce décret est pourtant très loin d’être une surprise dans le calendrier républicain. En effet, le texte de loi correspond en réalité à un accord franco-tunisien en date du 31 mars 2017, lequel avait alors été initié par l’ancienne ministre de l’Éducation nationale, Najat Vallaud-Belkacem, sous le quinquennat de François Hollande.
Ainsi, en signant ce décret autorisant l’apprentissage de l’arabe dans les écoles françaises, Emmanuel Macron s’inscrit dans la droite lignée de son prédécesseur :
« Cet enseignement est accessible à tous les élèves volontaires, en accord avec leur famille et dans la limite des places disponibles, de la classe de cours élémentaire première année à la classe de cours moyen deuxième année », indique l’article 2 du décret nouvellement adopté. Les cours pourront même se poursuivre durant le collège : « Une continuité des apprentissages sera progressivement et selon les conditions locales, assurée au collège. »
La langue arabe dans les écoles de France : un enseignement facultatif, qui pourra se poursuivre au collège
Le texte de loi adopté dans la discrétion, durant le confinement, précise tout de même que l’enseignement de l’arabe dans les écoles françaises demeurera « facultatif ». Ce décret, qui risque fort de relancer de vives discussions politiques, précise néanmoins que « les résultats obtenus par les élèves dans le cadre de cet enseignement [seront] pris en compte dans l’appréciation générale de leur travail scolaire ».
Ainsi, tout comme les langues gréco-latines, dénoncées comme étant élististes par ladite Najat Vallaud-Belkacem, la langue arabe pourra aider certains élèves dont l’entourage parle arabe à consolider leurs résultats scolaires, en fin de trimestre. Une question se pose alors : quid des impératifs « d’égalité pour tous », pourtant tant prônés par l’ancienne ministre ?
Une autre interrogation demeure : bien que prévue dans le calendrier républicain, l’adoption de ce décret en toute discrétion, alors que les Français ont les yeux rivés sur le déconfinement, ne tombe-t-il pas fort bien pour l’exécutif ?
Apprendre l’arabe grâce à internet
L’apprentissage d’une langue étrangère est importante pour plusieurs personnes qui souhaitent ouvrir leur esprit, découvrir de nouvelles cultures, et avoir une bonne aisance dans une autre langue que celle qu’ils parlent depuis leur naissance. En France, nombreux sont les citoyens à parler arabe, de quoi convaincre certains d’apprendre cette langue. Mais plus on est vieux, plus il est compliqué d’assimiler avec facilité une langue étrangère. Grâce à internet, il est possible d’apprendre l’arabe grâce à une méthode que vous pouvez découvrir en ligne. En téléchargeant gratuitement le livret mis à votre disposition, vous en saurez plus sur le fonctionnement qui laisse l’étudiant choisir comment il souhaite s’organiser. Pendant votre temps libre, vous pourrez vous plonger dans cette langue étrangère, connaître ses subtilités, découvrir de nouvelles sonorités. C’est vous qui décidez comment vous voulez vous organiser en fonction de votre quotidien. De l’alphabet à la grammaire en passant par les bases, vous découvrirez tout de l’arabe, à tel point qu’à la fin du programme, vous serez notamment capable de lire le Coran en arabe, mais également d’avoir une bonne prononciation, de parler l’arabe et de construire à l’écrit des phrases simples et justes.
